Avoir de bonnes questions pour connaître ses beaux-parents en réserve aide à transformer le dîner du dimanche, parfois silencieux, en vraie conversation. Plus que briser la glace, c’est une façon de se rapprocher : vos beaux-parents gardent l’histoire d’enfance de la personne que vous aimez et les racines de la famille où vous êtes entré.
Leur vie
- Comment était la ville où vous avez grandi?
- Comment vous êtes-vous rencontrés?
- Quelle a été la plus grande aventure de votre jeunesse?
L’enfance de votre partenaire
- Comment était mon conjoint (ou ma conjointe) quand il ou elle était enfant?
- Quelle histoire de son enfance aimez-vous le plus raconter?
- Qu’avez-vous toujours souhaité pour vos enfants?
De toutes, cette catégorie de question donne souvent plus que les autres : demander à votre beau-père ou à votre belle-mère comment était votre partenaire enfant. Ça fonctionne parce que cela place la personne en experte d’un sujet qu’elle aime — son propre enfant —, sans aucune pression. C’est l’une des façons les plus simples de créer de l’affection dans une relation, parce qu’on l’invite à partager sa fierté, pas à se justifier.
La famille et les traditions
- Quelle tradition de votre famille est la plus importante?
- Y a-t-il une recette ou une coutume qui vient de plusieurs générations?
Un geste qui rapproche
S’intéresser à l’histoire de ses beaux-parents, c’est dire sans mots qu’on se soucie d’où vient sa famille — et c’est souvent là que bien des relations se réchauffent enfin.
De la curiosité sans présumer d’une origine commune
Dans les familles au Canada, les beaux-parents ont peut-être grandi dans une autre province, un autre territoire ou un autre pays et ont des coutumes que vous ne connaissez pas encore. Demandez le sens de ces pratiques au lieu de le déduire de la langue ou de la religion. Demandez aussi comment ils préfèrent que vous vous adressiez à eux. Si vous enregistrez, convenez de l’utilisation à l’avance et ne voyez pas une conversation de rapprochement comme une permission d’exposer des histoires intimes.
Lecture complémentaire : Oral History Association — participants.
Voyez aussi le guide pour écrire la biographie d’un proche.
Voyez aussi des idées pour commencer à consigner l’histoire de la famille.